Übersetzen Türkisch Arabisch من المفارقة

Türkisch

Arabisch

Ne kadar ironik...

يا لها من مفارقة ...
Sanırım ironik biraz.

. من المفارقة ، كما أظن
Yani evden çıkma korkusu.

وهو الخوف من مفارقة المنزل
Ne kadar ironik.

حسنا ، يا لها من مفارقة
Hayat böyle küçük ironilerle dolu.

الحياة مليئة بالكثير .من المُفارقات
İşe bakın ki, orada Scarlett Letter'ı işliyorduk.

من المفارقات أننا كنا ندرس " الحروف القرمزية "
İronik, değil mi?

يا لها من مفارقة ، أليس كذلك ؟
İşe bakın ki, orada Scarlett Mektubunu işliyorduk.

من المفارقات أننا كنا ندرس " الحروف القرمزية "
*Adolf'u yatağından çıkmaya bile korkutan kim?*

من سيجعل (هتلر) خائفاً" "من مفارقة مهجعه؟
Yani o kadar ironik ki, sanırım bundan sonra daha fazla görüşeceğiz.

،أتعلم من المفارقات أعتقد أنك ستراني أكثر ...من الآن وصاعداً